chunkเป็นคําแสลงสําหรับคนอ้วนหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ใช่ถูกต้อง มันเป็นคําแสลง แต่ chunkเป็นหนึ่งในคําหยาบคาย หากเรานําไปใช้กับภาษาเกาหลีมันเป็นการดูถูกผู้ฟังที่จะเรียกคนว่าหมูหรือคนอ้วนมากกว่าที่จะเรียกคนอ้วนอ้วน Chunkเป็นคํานาม แต่ Chunkyสามารถใช้เป็นคําคุณศัพท์ได้เช่นกัน ตัวอย่าง: He was a chunk when he was a kid. (เขาอ้วนเมื่อเขายังเด็ก) ตัวอย่าง: I was chunky when I was a kid, but I slimmed down because of puberty. (ฉันเคยอ้วน แต่เมื่อฉันผ่านวัยแรกรุ่นฉันก็ผอมลง)