ในสื่ออเมริกันสํานวน " not again" ปรากฏขึ้นมากมาย แต่มันหมายความว่าอย่างไร?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Not againเป็นเครื่องหมายอัศเจรีย์ที่แสดงความโกรธเมื่อมีสิ่งที่ไม่พึงประสงค์เกิดขึ้นอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง notเชิงลบเน้นความรู้สึกเชิงลบของสถานการณ์ คุณยังสามารถใช้ not againเพื่อเน้นว่าคุณไม่ต้องการทําอะไรอีก ตัวอย่าง: Not again! The power has gone out three times this week. (อีกครั้งนี่คือการหยุดทํางานครั้งที่ 3 ในสัปดาห์นี้!) ตัวอย่าง: I burnt the food. Agh. Not again! (ฉันเผาอาหารฉันทําอีกครั้ง!) ตัวอย่าง: We're not watching that show. Not again. (ฉันจะไม่ดูสตรีมนั้นอีกเลย)