ความแตกต่างระหว่าง Lockdownและ curfewคืออะไร? สามารถใช้แทนกันได้หรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
ไม่มันใช้แทนกันไม่ได้ คุณสามารถใช้พวกเขาในบริบทเดียวกัน Lockdownมีข้อ จํากัด หลายประการรวมถึง curfew(เคอร์ฟิวกลางคืน) และสามารถบังคับใช้ได้ด้วยเหตุผลหลายประการ Lockdownเป็นคําที่กว้างกว่ามาก Curfewหมายความว่าคุณต้องอยู่ในบ้านเป็นระยะเวลาหนึ่ง ตัวอย่าง: Our government implemented a curfew from ten pm to four am. (รัฐบาลกําหนดเคอร์ฟิวตั้งแต่ 22.00 น. ถึง 04.00 น.) ตัวอย่าง: My parents said my curfew is nine pm, so I have to be home by then. (พ่อแม่บอกฉันว่าเคอร์ฟิวของฉันคือ 21.00 น. ดังนั้นฉันต้องกลับบ้านในตอนนั้น) ตัวอย่าง: The building has been on lockdown as a security measure. No one can leave or enter until security has cleared the place. (อาคารนี้ถูกปิดผนึกเพื่อความปลอดภัย แต่ไม่มีใครสามารถออกจากหรือเข้าได้จนกว่าจะมีการยกเลิกการรักษาความปลอดภัย)