student asking question

ทําไมร่างกายถึงเรียกว่าเครื่องจักร? มันเป็นคําอุปมาหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้นมันเป็นการแสดงออกทั่วไปหรือไม่?

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

มันเป็นคําอุปมาสําหรับเครื่องจักรซึ่งหมายความว่าร่างกายของมันแข็งแรงและสามารถจัดการกับสิ่งต่างๆได้ดี กล่าวอีกนัยหนึ่งเมื่อคุณเรียกใครสักคนว่า machine(เครื่อง) คุณกําลังบอกว่าพวกเขาเก่งพอ ๆ กับบางสิ่ง มักใช้ในกีฬาและพื้นที่อื่น ๆ ที่ต้องการการออกกําลังกาย ตัวอย่าง: Man, you're a machine on the basketball court! You're amazing. (ในสนามบาสเก็ตบอลมันเป็นรูขุมขน! มันน่าทึ่งมาก!) ตัวอย่าง: The race was amazing. Jane was a machine! (การแข่งรถน่าทึ่งมากเจนเป็นเพียงเครื่องจักร!)

Q&As ยอดนิยม

04/02

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

ไม่ มันเป็นเครื่อง