student asking question

ความแตกต่างระหว่าง Hold on, hang on และ just a minute/secondคืออะไร? พวกเขาสามารถใช้แทนกันได้เสมอหรือไม่?

teacher

คําตอบของเจ้าของภาษา

Rebecca

สํานวนเหล่านี้ล้วนมีความหมายเหมือนกันดังนั้นคุณสามารถใช้แทนกันได้หากคุณต้องการให้ใครบางคนรอสักครู่! อย่างไรก็ตาม hold onและ hang onมีความหมายอื่น ๆ และยังสามารถใช้เพื่อกระตุ้นให้คุณอดทนในสถานการณ์ที่น่าอับอาย ตัวอย่าง: Just a moment, I will help you as quickly as I can. (เดี๋ยวฉันจะช่วยคุณโดยเร็วที่สุด) ตัวอย่าง: Hold on, you're driving too fast! (เดี๋ยวก่อน คุณขับรถเร็วเกินไป!) ตัวอย่าง: Hang on for just a little while longer, the exam season will be over soon! Then you can finally have a break. (เชียร์หน่อยระยะเวลาทดลองใช้จะสิ้นสุดลงในไม่ช้า! และในที่สุดคุณจะสามารถพักผ่อนได้)

Q&As ยอดนิยม

05/04

เติมเต็มการแสดงออกด้วยแบบทดสอบ!

รอสักครู่