สิ่งที่เป็น fall apartนี่เป็นนิพจน์ที่ใช้กันทั่วไปหรือไม่?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
Fall apartเป็นวลีที่ใช้กันทั่วไป! มันมีความหมายหลายอย่าง หมายความว่าคุณพังทลายลงและยังหมายความว่าคุณสูญเสียการควบคุมในระดับอารมณ์ที่คุณสูญเสียความสามารถในการรับมือ ในกรณีนี้จะใช้สําหรับส่วนอารมณ์! ตัวอย่าง: I fell apart when they played the last song at the wedding. = I cried when they played the last song at the wedding. (ฉันร้องไห้เมื่อพวกเขาเล่นเพลงสุดท้ายในงานแต่งงาน) ตัวอย่าง: Jane's gonna fall apart soon. = Jane's gonna have an emotional breakdown soon. (เจนกําลังจะพังทลายทางอารมณ์)