ฉันสามารถพูดdamn soแทนSo damnได้หรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
น่าเสียดายที่ฉันสามารถพูดได้ so damnแต่ไม่ใช่ damn soในบริบทนี้ so/too damnไม่สามารถเปลี่ยนลําดับคําเป็นน้ําเสียงที่ไม่เป็นทางการของ very(จุดเน้น) ตัวอย่างเช่น $ 20 The pizza's so damn small! How can this cost ? (พิซซ่านี้มีขนาดเล็กมากมัน $ 20?) ตัวอย่าง: It's too damn dark in this room. Is the light broken? (ห้องนี้มืดเกินไปแสงแตกหรือไม่)