แม้ว่าจะเป็นการทํางานล่วงเวลาเหมือนกัน แต่ความแตกต่างระหว่าง night shiftและ graveyard shiftคืออะไร? หลัง graveyard shiftบ่งบอกถึงความแตกต่างเชิงลบเช่นกันหรือไม่?

คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างสองคําแม้ว่าพวกเขาจะทํางานในคืนเดียวกันและนั่นคือชั่วโมงทํางาน! ดังนั้นคําว่า graveyard shiftเองจึงไม่มีความหมายเชิงลบ เพื่อให้เฉพาะเจาะจงมากขึ้นความแตกต่างคือ night shiftหมายถึง 8 ชั่วโมงตั้งแต่ 5 น. ถึง 1 น. ในขณะที่ graveyard shiftหมายถึงระยะเวลาการทํางาน 8 ชั่วโมงตั้งแต่เที่ยงคืนถึง 8 โมงเช้าของวันนั้น ตัวอย่าง: As a nurse, I sometimes have to work the overnight shift. = As a nurse, I sometimes have to work the graveyard shift. (ในฐานะพยาบาลบางครั้งฉันต้องทํางานกะกลางคืน) ตัวอย่าง: I'm working the night shift at the restaurant. I get off at 11 PM. (ฉันทํางานที่ร้านอาหารตอนกลางคืนและออกเวลา 23.00 น.) => get offหมายถึงการออกจากงาน