บอกเราเกี่ยวกับสํานวนdo something for one's life!
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
running for one's lifeนี้เป็นสํานวนที่หมายถึงการวิ่งหนีหรือย้ายออกจากสถานการณ์อันตรายหรือบุคคลอันตรายโดยเร็วที่สุด Running for one's lifeสามารถอธิบายได้ว่าเป็นrun for your life ตัวอย่าง: I saw a man running for his life because a dog was chasing him. (ฉันเห็นชายคนหนึ่งวิ่งอย่างสิ้นหวังเพราะเขาถูกสุนัขไล่ล่า) ตัวอย่าง: The last bus is about to leave, and you need to be on it. Run for your life! (ฉันคิดว่ารถไฟขบวนสุดท้ายที่คุณต้องไปคือออกเดินทางลองอย่างสิ้นหวัง!)