There you goคืออะไร?
คําตอบของเจ้าของภาษา
Rebecca
There you goเป็นการแสดงออกแบบสบาย ๆ ที่สามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ เมื่อคุณขออะไรบางอย่างจากใครสักคนคนที่มอบให้คุณสามารถใช้นิพจน์นี้ได้ หรือหมายถึง There's your answer (to your question) ในฉากนี้เขาใช้วลีนี้เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาไม่สามารถเปลี่ยนสถานการณ์ที่โจอี้ไม่ชอบ Zenith ได้ดังนั้นแชนด์เลอร์จึงต้องยอมรับมัน ตัวอย่าง: There you go, here's the pen you asked for. (นี่คือปากกาที่คุณขอ) ใช่: A: Why is mom upset? Is it because she got into an argument with Dad? (ทําไมแม่ของคุณถึงโกรธเป็นเพราะคุณและพ่อของคุณกําลังโต้เถียงกัน?) B: There ya go. (ถูกต้อง)