student asking question

Spring something on somebodyne anlama geliyor? Biraz olumsuz bir çağrışımı var mı?

teacher

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Spring something on somebody, birine aniden önemli bir şeyi hatırlatmak için kullanılan bir deyimdir. Bununla birlikte, genellikle diğer kişiye gergin bir durumda hazırlanması için zaman vermeden ani bir uyarı olarak kullanılır, bu nedenle güçlü bir olumsuz duyguya sahiptir. Örnek: My sister sprung on me yesterday that she is eight months pregnant. I can't believe I'm going to be an aunt in one month. (Dün aniden kız kardeşimden 8 aylık hamile olduğu haberini aldım, teyze olacağıma inanamıyorum.) Örnek: During lunch, my best friend sprung on me that she is getting married in one week and wants me to be in the wedding. Now I only have one week to buy a dress. (Dün yakın bir arkadaşım bana düğünümün bir hafta içinde olduğunu ve senin de katılmanı istediğimi ve yeni bir elbise almak için bir haftam olduğunu söyledi.)

Popüler Soru-Cevap

04/27

İfadeyi bir testle tamamlayın!