Bize bugbiraz daha bahseder misiniz?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
buggin, bugging out(çok şaşırmak) argodan türetilmiştir ve bir şey hakkında freak out(korkutmak) veya go crazy(çıldırmak) anlamına gelir. Anlatıcı bu ifadesiyle, akşam yemeğinin ortasında ortaya çıkan beklenmedik bir sorun karşısında yaşadığı panik duygularını dile getirmektedir. Örnek: I'm bugging out. Did you really see Beyonce at Starbucks? (Çok gerginim, Beyoncé'yi gerçek Starbucks'ta gördünüz mü?) Örnek: This exam has got me buggin'. I think I'm gonna fail. (Bu test beni çok tedirgin ediyor, sanırım bu testi geçemeyeceğim.)