student asking question

pleasure to witnessne anlama geliyor?

teacher

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Bu iyi bir soru. Pleasure togenellikle bir deyim olarak kullanılır, ancak aslında basit bir deyimdir. "Bir şeyi yapmak pleasure" ifadesi, bir şeyi yapmaktan çok mutlu olduğunuz veya gurur duyduğunuz anlamına gelir ~ yapmaya istekli olun. Aynı kelime olsa bile, yapacağımdan çok bu anlama vurgu yaparak yapmaya istekliyim gibi! Öte yandan, burada witnessgörmek anlamına gelir ve ikisini birleştiren pleasure to witness, tanışmak güzel/sizi gördüğüme sevinmek olarak yorumlanabilir (happy to see it). Örnek: It is a pleasure to witness your wedding. (Düğününüzü göreceğim için çok heyecanlıyım) Örnek: It is my pleasure to introduce Mr Jones. (Sizi Mr. Jones ile tanıştırmak bir onurdur/ Sizi Mr. Jones ile tanıştırmak bir zevktir.) Örnek: It was a pleasure to help you. (Faydalı bulduğunuza sevindim.) Not: İkinci örnekte, çeviri bağlam içinde muhteşemdir, ancak İngilizce olarak kullanmak istiyorsanız, pleasure yerine honoredkullanmak daha iyidir! Örneğin, It is my honor to introduce Mr. Jones. / I am honored to introduce Mr. Jones.

Popüler Soru-Cevap

04/29

İfadeyi bir testle tamamlayın!

Bütün diziye şahit olmak bir zevktir.