Might as wellne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Might as well/may as well, bir şey yapacağınızı ima etmek için kullanılan bir ifadedir ve özellikle iyi bir yol veya seçenek olmadığında ~ yapmayı tercih edeceğinizi söylemek için kullanılan bir ifadedir. Aynı zamanda bir şey yapmak istemediğinizi ima etmek için de kullanılır. Bu genellikle rahat bir ortamda sohbet ederken kullanılır. Bu durumda, bu ifade You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options) olarak da anlaşılabilir. Örnek: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (Bugün yapacak bir şeyim yok, zaman öldürmek için kestirmeyi tercih ederim.) Örnek: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (Filmi izlemeden önce bir şeyler atıştırmayı tercih ederim çünkü restoranda yemek yemeye vaktim yok.)