without nickel to my namenasıl beş parasız kaldı?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Nickel, Amerika Birleşik Devletleri'nde 5 sentlik bir madeni paradır. Kore wonunda yaklaşık 608 won. Başka bir deyişle, nickelbir tür parayı ifade ettiğinden ve my namekendini ifade ettiğinden, 'Without a nickel to my name' kelimenin tam anlamıyla 'I don't have any money to myself (param yok)' olarak çevrilir. Örnek: I can't buy the guitar. I don't have a nickel to my name. (Gitar alamıyorum, kuruşum yok.)