Dizinin adı neden Stranger Things? Strange Thingsgitmek daha doğal değil mi?

Bana biggestgibi üstünlüklerin thebir makaleden önce gelmesi gerektiği öğretildi. Yourgibi iyelik kipi ile birlikte kullanıldığında makaleyi atlamak uygun mudur? (ör. My smallest dream, his fastest car vb.)

Evet, üstünlük ekinin önünde ilgili bir iyelik zamiri varsa, theartikeli atlanabilir. Örnek: His greatest strength is his kindness for others. (Başkalarına karşı nezaket onun en büyük gücüdür) Örnek: My happiest memory is my wedding. (En mutlu anım düğünümdü.)

Wellburada gerçek anlamda kullanılmıyor, değil mi? Bu ne anlama geliyor?

Wellbu bağlamda gerçekten hiçbir şey ifade etmiyor. Bir hikayenin konusunu değiştirmek, bir sohbete devam etmek veya daha sonra ne söyleyeceğinizi düşünmek için durakladığınızda ünlem olarak kullanılır. Bu videoda Zoe, yeni bir konuşma konusunu gündeme getirmek için bunu kullanıyor. Örnek: Well, that was the most boring movie I've ever watched. (Şimdiye kadar izlediğim en sıkıcı filmdi.) Örnek: Well, don't ask me. I don't really know either. (Şimdilik bana sormayın, bilmiyorum.)

Migrateve immigrate'in tam tersi anlama geldiğini biliyorum, peki i- öneki ne anlama geliyor?

Aslında, immigrateve migratezıt değildir. Çünkü her iki kelime de birbiriyle ilişkilidir. Her şeyden önce, migratebir yerden başka bir yere taşınmak anlamına gelirken, immigratebir yerden başka bir yere taşınmak anlamına gelir. Bir süre kalmak için değil, yaşamaya devam etmek için. Ve iöneki - bir yere girmek anlamına gelen bir enter intoolarak yorumlanabilir. Öte yandan, immigratekarşısında duran kelime emigrate'dir, bu da bir yerden ayrılmak anlamına geldiği için tam tersi anlamına gelir. Her ne kadar bazen birbirlerinin yerine kullanılsalar da. Örnek: Whales migrate toward colder poles during summer. (Balinalar yaz aylarında daha soğuk kutup bölgelerine göç eder) Örnek: The family is planning to immigrate to New Zealand next year. = The family is planning to emigrate to New Zealand next year. (Ailem gelecek yıl Yeni Zelanda'ya taşınıyor)

Morty neden burada first partbahsediyor?

Morty burada first partbahsettiğinde, dipsiz bir turşuya dönüşmekle bitmiyor, ancak bir insana dönüşmenin bir sonraki adımı olup olmadığını merak ettiği için! Örnek: For the first part of my magic trick, I will disappear. If the second part works out, I'll reappear soon. (Büyünün ilk aşaması olarak ortadan kaybolacağım ve bu iyi giderse ikinci aşamada tekrar ortaya çıkacağım.) Örnek: Was that the whole story? That was a bad ending. You need a second part. (Hikayenin bu kadarı mı? kötü bir son gibi görünüyor, bence takip edecek bir hikayeye ihtiyacımız var.)

I'm downve I'm outne anlama geliyor?

I'm downkelimenin tam anlamıyla, konuşmacının enerjisinin düştüğü, yani depresif, tükenmiş veya üzgün olduğu anlamına gelir. Ve I'm outbirkaç farklı şekilde yorumlanabilir. Birincisi, yukarıda belirtilen I'm downile aynı anlamda yorumlanabilir. Aynı zamanda artık birinin hayatının bir parçası olmadığınız anlamına gelir ve benzer bir ifade out of the picture. Yerde uzanma, yorgunluktan artık kalkamama durumunu ifade eden I'm outanlamında da kullanılabilir. Bu ifade genellikle bir kavgayı kaybettiğinizde ve gerindiğinizde kullanılır. Örnek: I've been feeling so down lately. I'm not sure what to do about it. (Son zamanlarda kendimi çok kötü hissediyorum, ne yapacağımı bilmiyorum) Örnek: I can't be in your life anymore, Ashley! I'm sorry. I'm out. (Ashley, artık hayatına karışmak istemiyorum, duracağım.) Örnek: I'm tired of arguing, John, I'm out. (Artık tartışmaktan bıktım John.