read [someone] ne anlama geliyor?

It's exciting for me I'm excitedolarak değiştirebilir miyim?

Evet, iki ifade arasında pek bir fark olduğunu düşünmüyorum. Her iki ifade de oyuncunun rolü oynama heyecanını iletebilir. Örnek: It's exciting for me to go on vacation. = I'm excited to go on vacation. (Tatile gitmeyi dört gözle bekliyorum)

Firearmne anlama geliyor?

Firearm, üzerinde mermi taşıyabileceğiniz ve ateşleyebileceğiniz tüfek veya tabanca gibi bir ateşli silahı ifade eder. Otobüs yolcuları Avengers dizisinde rol almış aktörler olduğu için ve bu silahlar film serisinde de karşımıza çıktığı için burada firearmbahsediliyor. Örnek: It's illegal to carry firearms in Korea as a civilian. (Güney Kore'de sivil olarak ateşli silah taşımak yasa dışıdır) Örnek: I've never shot a firearm in my life. (Hayatımda hiç silah ateşlemedim.)

after allne anlama geliyor?

After all, sorunlara veya şüphelere rağmen bir şeyi doğrulamak için kullanılır. above all'ye (diğer şeylerin yanı sıra) ve ultimately'a (sonunda) benzer. Örnek: We are siblings after all, so we're destined to get into fights. (Sonuçta biz kardeşiz ve kaderimizde savaşmak var) Örnek: You are a good student after all, so you shouldn't worry about one bad grade. (Her şeyden önce iyi bir öğrencisiniz, bu yüzden kötü bir not için endişelenmenize gerek yok.)

read [someone] ne anlama geliyor?

Read someone, birinin düşüncelerini veya itici güçlerini anlamak ve duygularını veya söylemek istediklerini hissetmek anlamına gelir. Bu readdurumlar için de kullanılabilir, yani neler olup bittiğini açıklamak zorunda kalmadan anlarsınız. Örnek: I always struggled to read her when we had a conversation. (Onunla konuşurken ne düşündüğünden emin değilim) Örnek: He reads me so well and always knows what to say. (Beni o kadar iyi anlıyor ki ne söyleyeceğimi her zaman biliyor) Örnek: I read the situation entirely wrong. I thought you were hitting on me. (Tamamen yanılmışım, benim üzerimde çalıştığını sanıyordum.)

Justne anlama geliyor?

Just, onlyanlamına gelen bir zarftır. Buradaki justkelimesi, genellikle bir şeyin olma olasılığı ile yapılması gereken bir şeyi tanımlamak için kullanılan just in caseifadesinin bir parçasıdır. Örnek: Let's bring an umbrella just in case it rains. (Yağmur yağarsa diye şemsiye getirin) Örnek: I packed extra shirts just in case. (Her ihtimale karşı fazladan bir gömlek hazırladım)