Burada convert into yerine turn intokullanabilir miyim?

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Bahsettiğiniz iki ifade birbirine çok benziyor. Burada turn intosöylemek yanlış olmaz, ancak convert into turn intodaha esaslı ve kasıtlı bir değişiklik anlamına gelir. Bir şeyi, farklı bir süreçle farklı şekilde çalışmasını sağlamak için fiziksel olarak değiştiriyorsunuz. Örnek: I'm going to convert my dollars into Euros. (Dolarımı Euro'ya çevireceğim) => doğru ifade Örnek: I'm going to turn my dollars into euros. => yanlış, para birimini sihirli bir şekilde değiştiriyor gibi görünüyor Örnek: We converted your room into a music studio. (Odanızı bir müzik stüdyosuna dönüştürdük) => İşlevdeki bir değişikliği ifade eder = We turned your room into a music studio. (Odanızı müzik stüdyosuna çevirdim.) => dönüşüm demektir

Anadili İngilizce olan kişiler bu ifadeyi nasıl kullanır?

Share this post

Popüler Soru-Cevap

12/07

1
Stunningne zaman kullanabilirim? Lütfen benzer ifadeleri bana bildirin!
Stunninggüzel, şaşırtıcı, zarif ve uçsuz bucaksız anlamına gelir. Bir kişi veya nesne güzel göründüğünde veya çok iyi göründüğünde kullanabilirsiniz. Ex: She looks stunning! (Çok güzel görünüyor!) Ex: That dress looks absolutely stunning on you. (Bu elbise sana çok yakışıyor.) Ex: I want to look stunning for my wedding (Düğünümde gerçekten inanılmaz güzel görünmek istiyorum.)

2
People are dying fromyerine people dye from~ demek anlamı değiştirir mi?
Her şeyden önce, bu dye(boyama) değil, die. People die fromve people are dying fromarasındaki fark nedir? İlki, belirli bir nedenden dolayı ölmek yerine ölümün kendisine odaklanan daha kapsamlı bir ölüm tasviridir. Bir yandan, bu videoda bahsedilen people are dying, bugün hala meydana gelen belirli bir duruma atıfta bulunur: felç. İkisi de ölüm anlamına geliyor, ama nüansların farklı olduğunu biliyorsun, değil mi?

3
Burada wildne anlama geliyor?
Burada wildkelimesi, excellent(mükemmel), special(olağanüstü) veya unusual(olağandışı) anlamına gelen argo bir ifadedir. Benzer bir argo ifade creazyve iki ifade aslında birbirinin yerine kullanılabilir. Örnek: It's wild that you're arriving tomorrow. I'm excited to see you! (Yarın geleceğine çok sevindim, çok heyecanlıyım!) Örnek: I didn't know the restaurant fired you. That's wild. What are you going to do now? (Restoranın seni kovduğunu bilmiyordum, bu çok fazla, şimdi ne yapacaksın?) Örnek: Wild! They have the latest phone model here. (Çılgın! En son cep telefonunu burada satmayacağım!)

4
on our ownne anlama geliyor?
on one's own kelimesi, kimseden yardım almadan bir şeyler yapmak anlamına gelir. Kendin yap. Yani on our own , sadece bu insanları içerdiği ve diğerlerini içermediği anlamına gelir. Örnek: Jack and I will go on our own to the market. (Jack ve ben pazarla ilgileneceğiz.) Örnek: We don't need a professional. We'll paint the house on our own. = We don't need a professional. We'll paint the house ourselves. (Uzmana gerek yok, evi kendimiz boyayacağız)

5
get caught up in'nin anlamı nedir?
To get caught up in something, burada yaptığınız şeye o kadar odaklanmışsınız ki, başka hiçbir şeyin farkında değilsiniz veya umursamadığınız anlamına gelir. Örnek: Don't get too caught up on that idea. It might change. (Bu fikre kendinizi fazla kaptırmayın, değişebilir.) Örnek: I got so caught up in my homework that I forgot to eat dinner! (Ödevimi yapmaya o kadar dalmıştım ki akşam yemeği yemeyi unuttum!)

İfadeyi bir testle tamamlayın!

Almanya'nın Köln kentindeki fabrikasını Avrupa'daki ilk elektrikli araç tesisine dönüştürmek için önümüzdeki iki buçuk yıl içinde bir milyar dolar yatırım yapacağını söylüyor.