Picture thisbağlam içinde imagine thisolarak yorumlanabilir, bu yaygın olarak kullanılan bir ifade midir?

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Evet bu doğru! Picture this, imagine thisile aynı anlama gelir! Anlamlar ve nüanslar bile neredeyse aynıdır, bu nedenle her ikisi de yaygın olarak kullanılır. Örnek: Picture this. You and me, on a yacht drinking champagne. Are you in? (Siz ve ben bir yatta şampanya içtiğimizi hayal edin, buna ne dersiniz?) Örnek: Imagine a world free of poverty and suffering. =Picture a world free of poverty and suffering. (Yoksulluk ve ıstıraptan arınmış bir dünya hayal edin)