eggplantkelimesinin kökeni nedir? Ne kadar düşünürsem düşüneyim, yumurta (egg) ile hiçbir ilgisi yok gibi görünüyor!
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
eggkelimesinin ilk olarak 18. yüzyılın ortalarında Avrupa'da İngilizce'de patlıcanı tanımlamak için kullanıldığı söylenir. Bunun nedeni, Avrupalıların o zamanlar bildiği patlıcan çeşitlerinin şekil olarak kaz yumurtasına ve meyvenin büyüklüğüne benzer olmasıydı. Özellikle o dönemde Avrupa patlıcan çeşitleri bugün bildiğimiz mor değil, beyaz veya sarımsı renkteydi, bu yüzden meyve çeşitleri olarak anılmaya başlandı.