I offer you a drinkCourtesy of mebirbirinin yerine yorumlanabilir?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Evet bu doğru. Courtesy of me, provided by veya as a result of a particular thing or situationolarak yorumlanabilir, bu da normalde bunun için ödeme yapmanız gerektiği anlamına gelir, ancak bu sefer diğer kişiden bir iyilik olarak ücretsiz olarak alırsınız. Örnek: She got a free ice cream cone courtesy of the Dairy Queen Manager. (Dairy Queen'in yöneticisinden bedava dondurma aldı) Örnek: These drinks are courtesy from those gentlemen over there. (Bu beyefendi şurada bir içki içiyor.) Örnek: Two free tickets to the game, courtesy of Verizon. (Bunlar Verizon'dan iki ücretsiz bilet.)