Bu şarkı sözü ne anlama geliyor? Ölü mü demek istiyorsun?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu şarkı sözü, Dünya'daki yaşamı heavenile karşılaştırıyor. Cennet kadar iyi. Bu nedenle, ölü değiller ve sanki cennetteymiş gibi hayattan zevk alıyorlar. Bunu mecazi olarak söylüyorum çünkü cennet iyi şeylerle ilişkilendirilir. Örnek: This massage is heavenly. (Bu mesaja bayıldım.) Örnek: The kid walked into the giant candy store and thought he was in heaven. (Çocuk şekerci dükkanına yürüdü ve cennette olduğunu hissetti) Örnek: I felt like heaven when I was with her. (Onunla birlikteyken kendimi cennetteymiş gibi hissediyorum.)