Leftoverne anlama geliyor? Bu sadece yemek için kullanılabilecek bir ifade mi?

sinkerne anlama geliyor?

Buradaki hook, lineve sinkerkelimelerinin hepsi olta takımlarını ifade eder. Bunlar arasında sinker, oltanın yüzeyin çok altına batmasına neden olur. Örnek: My grandma fell for an insurance scam hook, line, and sinker. (Büyükannem bir sigorta dolandırıcılığına yakalandı.) Örnek: I lied to my boss that I'm sick, and he told me not to come to work this week. Hook, line, and sinker. (Patronuma hasta olduğum konusunda yalan söyledim ve bu hafta işe gelmememi söyledi.

Neden I focused ondeğil de I'm focused on? Yoksa I'm focusing onbir anlam ifade etmiyor mu?

İki ifade benzerdir, ancak ince farklılıklar vardır. I am focused, odaklanmayı vurgulayan bir nüanstır, bu nedenle birinin tamamen bu tek şeye odaklandığını ve bunun devam eden bir eylem olduğunu ima eden bir ifadedir. I focused on, I am focused kadar dikkat etmediğiniz ama yine de önemli olduğunu düşündüğünüz bir şeyi tanımlamak için kullanılan bir ifadedir. Zamana bağlı olduğu için, aynı zamanda geçmişe odaklandığınız anlamına gelir. I am focusing onanda neye odaklandığınız hakkında yazabilirsiniz. Yani bu videoda I'm focused on I'm focusing onile değiştirebilirsiniz. Örnek: I focused on my homework. (Ödevime odaklandım.) Örnek: I'm focused on my homework. (Ödevlere konsantre oluyorum) Örnek: I'm focusing on my homework. (Ödevlere konsantre oluyorum)

dilatedne anlama geliyor?

Bu videoda dilated, yakınlaştırmak, genişletmek veya daha fazla açmak anlamına gelir. Bildiğiniz gibi, bir kadın doğum yaptığında, rahim ağzı en az 10 santimetre açık olmadıkça doğuma başlayamaz. Videoda Rachel, rahim ağzı sadece üç santimetre açıldığı için hala doğum yapamıyor ve kendisinden önce dört kadının daha doğum yapmasından biraz rahatsız. Örnek: Her eyes were extremely dilated. (gözleri kocaman açıktı.) Örneğin, His wife was dilated at six centimetres; not enough to start pushing. (Karısının rahim ağzı sadece 6cm açıktır, doğum yapmak için yeterli değildir.) Örnek: The medication is going to dilate your pupils in your eyes. (Bu ilaç göz bebeklerinizi genişletecektir.)

particular yerine kullanılabilecek bazı kelimeler nelerdir?

Particularburada her şeyden daha spesifik bir şeye atıfta bulunmak için kullanılır. Bu özel bağlamda, bunun yerine special, specific, certainkullanabiliriz.

I just got thatne anlama geliyor?

Gayri resmi olarak get something, understand veya realizeanlamına gelir. Burada konuşmacı, az önce anladığını kastetmek için I just got thatsöylüyor. Anlatıcının rahat bir kişiliği var, bu yüzden durumu anlaması biraz zaman almış gibi görünüyor. Evet: A: Did you get that? (Anladın mı?) B: Yes, I think I understand what you're trying to say. (Evet, ne demeye çalıştığını anlıyorum.) Örnek: I didn't get what she meant until long after the conversation had ended. (Konuşma bittikten çok sonrasına kadar onu anlamadım.)