desk-dwelling önünde bir makaleye ihtiyacım yok mu?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Normalde, abir makale vardır. Ama burada anlatıcı, sanki desk-dwelling computer nerdetiket ona verilmiş gibi stilize bir şekilde konuşuyor. Ve bunu the kind of guy who bikes to workolarak etiketlenen biriyle karşılaştırıyorlar. Bu şekilde ifade ederek, sadece masa başında olan bir veya işe bisikletle giden bir kişiyi ekranda görselleştirebilir ve hayal edebilirsiniz.