Rebecca
Subway carbir metro vagonu demektir! Tüm treni oluşturan bireysel binek otomobillerdir! Bir trende genellikle 8 ila 10 araba vardır. Örnek: That subway car was full, so I sat in the next one. (O kompartıman doluydu, ben de bir sonraki kompartımana geçtim) Örnek: There was a man in the subway car I was in with really nice shoes. (Bindiğim metro vagonunda çok güzel ayakkabıları olan bir adam vardı.)
11/16
1
To neden -ingtakip ediyor? look forward to doinggibi bir istisna mı?
Bu cümle şimdiki zamanda olduğu için -ingfiilini bazı eylemlerin devam ettiğini belirtir. Sürekli zaman kipi genellikle close toolmadan to edatını takip etmez. Örnek: I was so close to falling asleep when the dog started barking. (Köpek havlamaya başladığında uykuya dalmanın eşiğindeydim) Örnek: You are so close to winning the race - keep going! (Şimdi birazdan kazanabilirsiniz, neşelenin!)
2
Grottone anlama geliyor?
Grotto, genellikle bir bahçe veya parktaki mağara olan mağara için bir isim kelimesidir. Burada sadece bir isim var! Tabii ki, mağara Küçük Deniz Kızı'nda da görünüyor, bu yüzden belki de düşündüğü şey buydu. Örnek: Have you seen the grotto down at the park? It's quite picturesque. (Parktaki mağarayı gördünüz mü? Örnek: There is a shrine called The Grotto in Oregon, USA. (ABD'nin Oregon eyaletinde The Grottoadında bir tapınak var.)
3
Lütfen bana mess upne anlama geldiğini ve bunun yerine hangi ifadelerin kullanılabileceğini söyleyin!
Mess up, bağlama bağlı olarak make mistakes (hata yapmak) veya ruin (bozmak) anlamına gelir. Birinin eylemlerine atıfta bulunurken mess up yerine make mistakeskelimesini kullanabilir veya fiziksel olarak bir şeyi kırdığınızda ruinkelimesini kullanabilirsiniz. Örnek: I always make mistakes when taking tests! (Sınavlara girerken hep hata yaparım!) Örnek: I ruined my shoes when I stepped in mud. (Ayakkabılarım çamura basarak mahvoldu!)
4
pull off the trucksöylemek güvenli mi?
Teknik olarak, pull the tuck off yerine pull off the truckyazabilirsiniz. Ancak anadili İngilizce olan kişiler konuştuğunda, gramer biçimini alma eğilimindedirler. Örneğin buradaki grab a winchile [fiil + artikel + isim] kurallarına uyulduğu görülmektedir. Bu yüzden pull the truck offfiilin ardından bir artikel gelmesi kulağa çok daha doğal geliyor! Örnek: Grab a plate and serve the food. (Bir tabak getir ve içine yiyecek koy) => [fiil + artikel + isim] Örnek: Take a basket and select some items. (Bir sepet al ve bir şey seç.) => [fiil + artikel/niteleyici + isim]
5
Burada shamanne anlama geliyor?
Buradaki shaman, genellikle şamanlar, şamanlar veya şamanlar olarak tercüme edilebilecek ruhlar veya doğa ile iletişim kurma yeteneğine sahip olanları ifade eder. Bu özelliklerinden dolayı, geçmişte kabile kültürlerinde shaman, toplumun ruhunda ve dininde kilit bir rol oynamıştır ve kabilenin bir üyesi yaşam hakkında tavsiye istediğinde, bilgelik ve cevaplar veren kişi oydu. Örnek: When they don't know what to do, the members of the tribe ask the shaman. (Ne yapacaklarından emin olmadıklarında, kabile üyeleri şamana sorarlardı.) Örnek: It is said that this tribe's shaman can talk to animals and guides the spirits of the dead to the afterlife. (Efsaneye göre bu şaman hayvanlarla iletişim kurabilir ve ölülerin ruhlarını sonsuz yaşama yönlendirebilir.)
İfadeyi bir testle tamamlayın!
Hayır tabii değil. Eminim metro arabalarında, otobüslerde ve tramvaylarda kameralar görmüşsünüzdür.
