student asking question

By oneself, on my own, alonearasındaki fark nedir? Hepsi aynı mı?

teacher

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Bu üç ifade birbirine çok benzer. Kişisel görüşüme göre, hangisini kullandığınız önemli değil. Bir fark varsa, bazen on my own aloneve by myself 'den biraz daha parlak bir ifadedir. Sadece nüanslar ve yazıldıkları bağlam farklıdır. Örnek: I live alone. (yalnız yaşıyor) Örnek: I live by myself. (Yalnız yaşıyorum.) Yukarıdaki örnekte kendimi yalnız hissediyorum. Örnek: I live on my own. (Tek başımayım.) Bu örnek söz konusu olduğunda, onun yalnız bir nüanstan çok kendine güvenen bir insan olduğu izlenimini edindim! Ama bu sadece ince bir fark. Bu ince farklılıklara fazla dikkat etmeyin, sadece onları eşanlamlı olarak düşünün. Yine de dikkatli olun, çünkü edatı yanlış anlamak kolaydır. Örneğin, ON my ownveya BY myselfkarıştırıp BY my owndiyemezsiniz. Ayrıca, alonenispeten iç karartıcı olabileceğini ve olumsuz çağrışımlara sahip olabileceğini unutmayın. I'm alone in the worldbuna denilebilir, ancak I'm by myself in the worlddeğil. Çünkü sahip aloneyalnızlığı veya izolasyonu aktarmaz.

Popüler Soru-Cevap

04/27

İfadeyi bir testle tamamlayın!

Kendi başımayken fazla bir şey yapmıyorum.