Fingers crossedne anlama geliyor? Hangi durumlarda kullanılabilir?

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Burada atıfta bulunulan fingers crossed, Batı dünyasında yaygın olan bir jest türünü ifade eder. İşaret ve orta parmakların üst üste binmesi, her şeyin yolunda gitmesini istediğinizi ima eden bir jesttir. Başka bir deyişle, may all go wellgibi, biraz batıl inanç içeren bir jest. Örnek: Fingers crossed that I won't be late to work tomorrow. (Yarın işe geç kalmayacağınızı ummaktan kendinizi alamıyorsunuz.) Örnek: I hope we manage to get concert tickets! Fingers crossed. (Umarım bir konser bileti alabilirim! lütfen!)

Anadili İngilizce olan kişiler bu ifadeyi nasıl kullanır?

Share this post

Popüler Soru-Cevap

01/08

1
Blessedve gracedarasındaki fark nedir?
Her şeyden önce, blessedbir şeyin kutsamasını almak anlamına gelir. Harika bir hediye, yetenek veya deneyim vb. anlamına gelir. Öte yandan, graced, bir şeyi daha çekici kılan veya sizi onurlandıran bir şeyi ifade eder. Örnek: The CEO graced us with his presence last night. ( CEOdün gece oradaydı ve hepimiz bunalmıştık.) Örnek: I feel so blessed to be here with you all. (Burada hepinizle birlikte olduğum için çok mutluyum) Örnek: The awards the boy band received graced the studio hallway. (Erkek grubunun ödülü stüdyonun koridorunu aydınlattı.) Örnek: What a blessed day! (Ne mübarek bir gün!)

2
work outne anlama geliyor?
Buradaki work outkelimesi, iyi bir şey elde etmek anlamına gelir. Aynı zamanda bir şey planlamak anlamına da gelebilir! Örneğin, I'm so glad our meet-up worked out! It was great to see you again. => I'm so glad we were able to meet up! It was great to see you again. (Tanıştığımıza sevindim! Örnek: We'll work out all the details later. (Daha sonra bahsedeceğiz.) Örnek: It didn't work out with John. We broke up. (John'la olmadı, ayrıldık.)

3
all of a suddenne anlama geliyor?
Bu iyi bir soru! all of a sudden, beklenmedik bir şeyin aniden gerçekleşmesinin veya suddenlyfarklı bir şekilde ifade edilmesinin yollarından biridir. Örnek: He walked outside and all of a sudden it started to rain. (Dışarıda yürür ve aniden yağmur yağmaya başlar)

4
Burada makingne anlama geliyor?
Makingbir şey yapmak veya üretmek anlamına gelir. Bu bağlamda making, bir plaj gezisini yıllık bir etkinlik haline getirmeyi ifade eder. Örnek: What are you making with that wood? (Bu ağaçtan ne yapıyorsun?) Örnek: She is making dinner. (Akşam yemeği hazırlıyor.)

5
ABD'li öğrenciler genellikle yanlarında kağıt mendil taşırlar mı?
Bazı insanlar yapar! Lisede ya da üniversitedeyken, küçük bir paket mendil taşırdım. Başka bir deyişle, kişiye göre değişir, değil mi? Amerikan okullarında genellikle her sınıfta mendil sağlanır, bu yüzden sınıfta sahip olduklarımı bir mendil paketi getirmek zorunda kalmadan kullanabildim. Sonuç olarak, ilkokul öğrencileri genellikle onları taşımazlar.

İfadeyi bir testle tamamlayın!

Peki. Oturup umut edelim. Parmaklar geçti.