sunlight cracksne anlama geliyor?

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu iyi bir soru! Gerçek konuşmalarda kullanılmayan çok yaratıcı bir ifadedir. Ama aynı zamanda gerçekten var olan bir temsile, the crack of dawndayanıyor. the crack of dawn ifadesi güneşin doğduğu anı ifade eder. Bu ifadeyi ek olarak açıklamak gerekirse, ilk olarak 80'li yıllarda the crack of day kelimesi olarak kullanılmış, ancak başlamak anlamında kullanılan crack kelimesi kullanılarak oluşturulmuştur. Bu, crack'ın daha eski bir kullanımıdır ve bugün crack kelimesi, çatlamak anlamına gelen bir isim ve çatlamak için bir fiil olarak kullanılmaktadır You want to dance till the sunlight cracks Bu cümlenin anlamı, güneş doğana kadar dans etmek istemek olarak anlaşılabilir. Cracks the crack of dawn bu ifadeden alınmıştır ve melodiye uyması için sunlightkonulduğu söylenebilir. Ama genellikle konuşmada söylediğimiz şey bu değildir. Örnek: You want to dance till the crack of dawn. (Güneş doğana kadar dans etmek istiyorsun) Örnek: I wake up at the crack of dawn every day. (Her gün güneş doğarken uyanırım.)