Envyve jealousarasındaki fark nedir? İkisini birbirinin yerine kullanmak uygun mudur?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu iki kelime birbirinin yerine kullanılabilir, ancak ince farklılıklar vardır. Envy, başkalarının sahip olduğu ve sizin sahip olmadığınız şeyleri kıskanmak anlamına gelirken, jealousybasit kıskançlığın ve başkalarının onu alabileceği korkusunun ötesine geçen kıskançlık anlamına gelir. Örnek: I am envious of your life. You have a great job, nice car, and fun friends. (Yaşam tarzınızı kıskanıyorum, havalı bir işiniz, arabanız ve eğlenceli arkadaşlarınız var. = diğer insanların koşullarını kıskanıyorum.) Örnek: I feel jealous because you pay attention to your other friends more than me. (Kıskanıyorum çünkü arkadaşlarını benden daha çok önemsiyorsun)