Neden iki howvar?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Cümlede iki kez howvar, bu yüzden anlam konusunda kafanız karışmış olmalı. Bu cümlede ilk hownasıl, ikinci howise takip eden sıfatla birlikte ne kadar anlamına gelir. Bu cümlede görünen howanlamak için size her birinin ne anlama geldiğine dair bir örnek vereceğim. İlk howbenzer bir cümle şöyle görünebilir. Örnek: It is how I am staying alive. (Hayatımı bu şekilde idame ettiriyorum.) Örnek: It is kind of how life works. (Hayatın işleyişi gibi) İkinci howbenzer şekilde yazılmış bir cümle var. Örnek: No one will know how clever you are. (Hiç kimse ne kadar zeki olduğunuzu bilmeyecek.) Örnek: Tell me how cheap food is these days. (Bugünlerde yemeğin ne kadar ucuz olduğunu söyle) Örnek: I can't tell you how pleased I am. (Ne kadar mutlu olduğumu anlatamam.)
