student asking question

What will I do yerine what should I dodersem cümlenin anlamını bozar mı?

teacher

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Evet, iki ifadeyi birbirinin yerine kullanırsanız, anlam biraz değişecektir. Bunun nedeni, Shouldkelimesinin başkalarından fikir istemek anlamına gelmesidir. Bu sahnedeki domuz diğerlerine ne yapacaklarını sormak istiyorsa, what should I dokullanmakta bir sakınca yoktur. Öte yandan what will I do, gelecekte ne olacağına dair bir tahmindir. Yani gelecekte ne olacağını ne kadar düşünüyorsak da iki ifadenin anlamlarının farklı olduğunu söyleyebiliriz. Örnek: I'm not sure If I should choose this song to play at the wedding. What do you guys think I should choose? (Bunu düğün şarkısı olarak seçmeli miyim seçmemeli miyim bilmiyorum, sizce ne seçilmeli?) Örnek: Becky got into some trouble last week at work. I wonder what she will do now. (Becky geçen hafta işte biraz sorun yaşadı ve bununla nasıl başa çıkacağını merak ediyorum.)

Popüler Soru-Cevap

04/29

İfadeyi bir testle tamamlayın!

Ben ne yapacağım?