Sanırım Small fractiontip of the iceberg(buzdağının görünen kısmı) veya small portion(küçük kısım) anlamına geliyor, ama big fractionifadesi de var mı?

Is that unheard ofgenel bir ifade midir?

Is that unheard ofçok yaygın bir ifade değildir. Ancak karşılaştırıldığında, unheard ofgünlük olarak kullanılır. Unheard of, bir şeyi ilk duyduğunuzda veya karşılaştığınızda "duyulmamış" anlamına gelen bir ifadedir ve buna karşılık gelen kelimeler new, unprecedented, strange veya unfamiliar içerir. Örnek: Eating dessert before dinner is unheard of. (Akşam yemeğinden önce tatlı yemek mümkün değildir)

Neden bu terimleri sürekli listeliyoruz?

Burada, Sünger Bob tüm soruları ve sıralarını ezberlemiştir, bu yüzden Madam Pompon ona soru sorma şansı vermeden hızlı bir şekilde konuşur. Bu, Sünger Bob'un geçmişte birkaç sözlü sınava girdiğini ve bu yüzden geçmiş tüm metinleri ezberlediğini gösteriyor.

Kime benzemek spittin' image of someone? Bu yaygın bir ifade mi?

Bu doğru. Spittin' image of someone (veya spitting image), kişinin tam olarak birine benzediği anlamına gelir. Bu genel bir ifadedir ve insanlar veya nesneler için de kullanılabilir. Bununla birlikte, genellikle insanların birbirine benzediği söylendiğinde, tıpkı çocukların ebeveynlerine benzemesi gibi kullanılır. Örnek: His children are the spitting image of him. (Çocuğu ona benziyor.) Örnek: The style of the home is the spitting image of an Italian villa. (Bu evin içi bir İtalyan villasına benziyor)

wekime atıfta bulunuyor?

weburada Sheldon ve Amy'ye atıfta bulunuyor. Genel olarak, bu şekilde wekullanmanın we, konuşmacıyı ve onu konuşan kişiyi ifade eder. Amy, Sheldon'ın ona gerçekten iltifat etmediğini fark eder ve Sheldon'a ikimizin de bunun iddialı bir ifade olduğunu bildiğimizi söyler.

made it tone anlama geliyor?

made it tobir yere varmak, bir hedefe ulaşmak demektir. made, ilkel makegeçmiş zamanıdır. Örnek: I hope to make it to Paris by next year. (Gelecek yıla kadar Paris'te olmak istiyorum) Örnek: She made it to the end of the book. (Kitabın sonuna kadar geldi)