Harry Potter serisinde pek çok kelime oyunu var ama Hogsmeade aynı zamanda bir kelime oyunu mu yoksa bileşik bir kelime mi?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Hogsmeade Köyü, bir kelime oyunundan çok bileşik bir kelimedir! Başka bir deyişle, Hogsmeade (Hogsmeade), domuz anlamına gelen hogve mera anlamına gelen meadowkelimelerinin birleşimidir. meadaynı zamanda bal likörü anlamına da gelir. Başka bir deyişle, Hogsmeade domuz ahırı olarak tercüme edilebilir (pig field). Tabii ki, bu sadece bir sözlük anlamı, ama Hogsmeade bir domuz çiftliği değil, bir kasaba. Örnek: They used honey to make mead. (Bu içeceği demlemek için bal kullandılar) Örnek: Did you see the pigs in the field? (Tarladaki domuzları gördünüz mü?)
Share this post
