Envyve jealousarasındaki fark nedir?

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Her şeyden önce, envy, başkalarının sizin sahip olmadığınız bir şeye sahip olduğu gerçeğinden mahrum hissetmek ve kıskançlık hissetmek anlamına gelir. Öte yandan, jealousyşu anda bir şeye sahip olduğunuz, ancak bir gün onu kaybedeceğinizden korktuğunuz anlamına gelir. Ancak jealoussöz konusu olduğunda genellikle envyanlamında kullanılır, bu nedenle ikisinden jealousdaha fazla kullanıldığı söylenebilir. Ancak daha ağır nüanslara sahip olan envy taraftır. Örnek: I always envied how good you were at sports since I was so bad at it. (Sporda iyi değilim, bu yüzden sporda iyi olduğun için seni her zaman kıskanmışımdır.) Örnek: She gets a little jealous when other girls talk to her boyfriend. (Diğer kızlar erkek arkadaşıyla konuştuğunda biraz kıskanıyor) Örnek: I envy the lifestyle that celebrities have. = I'm jealous of the lifestyle that celebrities have. (Ünlülerin yaşam tarzlarını kıskanıyorum.)