Rather yerine verykullanabilir miyim?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Burada ratherdaha çok göreceli anlamında bir fairly, somewhat, aynen öyle. Bu nedenle, anlam benzer olsa da, verydaha güçlü bir nüansa sahip bir kelimedir, bu nedenle veryonun yerine kullanılamaz. Örneğin, very unusualçok sıra dışı olarak yorumlanabilir, ancak rather unusualoldukça sıra dışı olarak yorumlanabilir ve olağandışı olma fikri aynı olsa da, derecede bir fark vardır. İngilizce'de tek bir kelime bağlamın akışını değiştirebilir, bu nedenle bu faktörlere dikkat edilmesi gerekir. Örnek: He is rather quiet. (O daha sessiz) Örnek: He is very quiet. (Çok sessiz) Sadece bu iki örneğe bakarsanız, ikisi de sessiz olmaktan bahsederken, ikincisinin kesinlikle sessiz olduğunu göreceksiniz.