student asking question

go into coldne anlama geliyor? Bu ifadeyi ne zaman kullanıyorsunuz?

teacher

Anadili İngilizce olan kişinin cevabı

Rebecca

Bu iyi bir soru! Go into it cold, önceden bilgi veya anlayış olmadan bir şeyi görmek veya yapmak anlamına gelen bir deyimdir. Yönetmen Bong Joon-ho, filmi (Parazit) hakkında çok fazla bilgi vermek istemiyor ve izleyicinin filmi dış etkiler veya bilgi olmadan kendi yöntemleriyle deneyimlemesini istiyor. Bu ifadeyi, bir filmi, şarkıyı vb. şahsen görmeden veya duymadan önce bilmek istemediğinizde kullanabilirsiniz. Örnek: I want you to see this movie cold. Otherwise, you will ruin it. (Umarım bu film hakkında hiçbir şey bilmiyorsunuzdur, aksi takdirde eğlenceli olmaz.) Örnek: It's better to listen to this song cold. (Bu şarkıyı hiçbir şey bilmeden dinlemeyi seviyorum.)

Popüler Soru-Cevap

04/27

İfadeyi bir testle tamamlayın!

çünkü film soğuk olduğunda en iyisidir.