Who's the baddest of them allaslında kötü kraliçe Grimheim'ın her gün sihirli aynaya dünyanın en güzelinin kim olduğunu sorduğu Pamuk Prenses filmine bir saygı duruşudur. Baddestkesinlikle resmi bir İngilizce kelime olarak kabul edilmez, bu yüzden doğru kullanmak istiyorsanız, kötü bir most badkullanmanız uygun olacaktır. Bu açıdan bakıldığında, the worst anlam açısından da mantıklıdır, ancak dezavantajı kulağa o kadar doğal gelmeyecek olmasıdır. Çünkü buradaki badsadece kötü anlamına gelmez, aynı zamanda sertlik ve savaşçılığı da ifade eder. Aslında, şarkıcının bu kelimeyi diğer kişiyi kışkırtmak veya alay etmek için de kullandığını görebilirsiniz. Bu anlamda most badbirlikte toughest da uygun bir alternatif olabilir. Bir kenara, argo bir terim olarak kullanılan bad, fiziksel olarak çekici olan birini the bestifade etmek için de kullanılır.
Örnek: She's not a bad kid, she just doesn't like to listen to others. (Kötü bir kız değil, sadece insanları dinlemiyor.)
Örnek: Dang, she's fine. She's the baddest woman I've ever seen. (Kahretsin, sorun değil, o şimdiye kadar gördüğüm en iyi kız.)
