Bize burada any of your businessanlatın!
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu bağlamda, bir kişinin businessözel, kişisel bilgilerdir. Yani not that it's any of your business, butifadesi, size söylemek zorunda olmadığım anlamına gelmez çünkü bu sizin sorununuz değil, ama size söyleyeceğim. Örnek: Not that it's any of your business, but I do have a boyfriend. (Bunun seninle ilgisi yok ama bir erkek arkadaşım var.) business, none of your businesskelimesi ile kullanılan yaygın bir ifadedir. None of your business, bir şeyin özel veya mahrem olduğu ve diğer kişinin bunu sormaması gerektiği anlamına gelir. Örnek: I'm not telling you my grade on that exam, it's none of your business! (Size o sınavdaki notlarımı söylemeyeceğim, bu sizi ilgilendirmez!) Örnek: It's none of your business whether I am married or not. (Evli olup olmamam sizi ilgilendirmez.)
