Major faux pasne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Faux pasifadesi, sosyal olarak uygunsuz veya utanç verici durumlara yol açabilecek hataları (kelimeler veya eylemler) ifade eder. Majorbüyük veya ciddi bir şeyi ifade eder, bu nedenle ciddi bir sosyal hatayı ifade major faux pas(örnek). Yani, bu videoda, ellerinizle yemek yemenin o zamanlar uygun sofra görgü kuralları olmadığı gerçeğinden bahsediyoruz. Örnek: I realized what I said about his family was a serious faux pas. (Ailesi hakkında söylediklerinin ciddi bir hata olduğunu anladım.) Örnek: Calling Scottish people English is a major faux pas. (İskoçlara İngiliz demek büyük bir hatadır)