Burada duhne anlama geliyor? Bu ifade nereden geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bir sorunun cevabı duhise, o sorunun cevabı oldukça açık demektir. " duh" ifadesi, çok zeki olmayan bir kişinin düşünme sürecini sesle ifade etme sürecinde ortaya çıktığı söylenen, dönemin animasyonlu Bugs Bunny çizgi filminden kaynaklanmıştır. Zamanla, çok açık olan soruları alaycı bir şekilde yanıtlamanın bir yolu haline geldi. Ancak bugünün duh'inde, diğer kişiyi aptal yerine koymanın alaycı nüansı büyük ölçüde azaldı ve sadece sorunun cevabının açık olduğu anlamına geliyor. Evet: A: Did you brush your teeth? (Dişlerinizi fırçaladınız mı?) B: Duh, I know how important dental hygiene is... (Diş hijyeninin ne kadar önemli olduğunu biliyorum...) Evet: A: Do you know when the presentation starts? (duyurunun ne zaman başladığını biliyor musunuz?) B: Duh... I'm not sure, I didn't look at the schedule. (uh.... Bilmiyorum. Programa bakmadım.)
