It"s time we talked" dediğinizde, "it"s time to do something" den farklı bir şey ifade ediyor mu?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Evet, bunlar farklı ifadeler. It's time we talked, önemli bir şey hakkında konuşmak üzere olduğunuzu hatırlatır. Genellikle, bu ifade çoğunlukla geçmişte yaptığınız bir şeyin (ödev, iş) yanlış olduğu ortaya çıktığında olduğu gibi olumsuz durumlarda kullanılır. Öte yandan, It's time to do something, eldeki bir sorunu çözmenin bir yolunu bulmak için kullanılan bir ifadedir. Örnek: It's time we talked about your poor behavior at school. (Okuldaki kötü davranışlarınız hakkında konuşalım) Örnek: It's time to do something about that old porch. (Şimdi o eski sundurma hakkında bir şeyler yapalım.) Örnek: It's time we talked about how you treated your grandmother yesterday. (Dün büyükannene nasıl davrandığını anlat.) Örnek: It's time we do something about that broken chair. (Şu kırık sandalye hakkında bir şeyler yapalım.)
