Bucket list, bir insanın ölmeden önce yapmak istediği şeylerin bir listesi anlamına nasıl geldi?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu ilginç bir soru!! Aslında, tamamen farklı bir kelimeden. kick the bucket, ölmek anlamına gelen bir konuşma ifadesidir, bu nedenle bucket list kelimesi, ölmeden önce yapılması gerekenlerin bir listesi anlamına gelir. Bucket listilk olarak 2007 yılında The Bucket List filminde bu şekilde kullanılmıştır. İfadeyi burada öğrendik! kick the bucket kelimesinin kökeni hakkında iki teori vardır: - En olası teori, insanlar intihar ettiklerinde bir kovanın üstüne tırmandıkları, kendilerini astıkları ve ardından kovayı ayaklarıyla tekmeledikleridir. - Bir şeyi asmak için kullanılan tahta direk anlamına gelen Fransızca buque'den gelen bucket'nin başka bir anlamından türetildiği de söylenir. Mezbahalarda domuzlar bucketbağlanır, kesilirken asılır ve tekmelenir ve bu ifade burada ortaya çıkmıştır. Örnek: I need to make a list of things to do before I kick the bucket. (Ölmeden önce yapılacakların bir listesini yapmam gerekiyor) Örnek: My bucket list is short, I just want to see a few places before I kick the bucket. (Yapılacaklar listem kısa, ölmeden önce görmek istediğim birkaç yer var.)