Threatened ve endangeredarasındaki fark nedir? Hayvanın yaşam hakkı ön plana çıkarılmışsa, bu kelimeler her zaman birbirinin yerine kullanılabilir mi?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu iyi bir soru! Sonuç olarak, hayvanların hayatta kalması söz konusu olduğunda hem endangered hem de threatened farklı anlamları vardır! İlk olarak, threatened, nesli tükenmekte olan (endangered) olarak sınıflandırılmanın eşiğinde olan tehlikeli bir durumu ifade eder. Bir yandan endangered, yok olmanın eşiğinde olan bir durumu ifade eder. Başka bir deyişle, her ikisi de tehlikeli durumlardır, ancak farklı seviyelerdedir ve endangered speciesnesli tükenmekte olan bir türdür ve threatened specieshenüz nesli tükenmekte olan olarak sınıflandırılmamıştır, ancak bu güvenli olduğu anlamına gelmez!