Your balls drop offne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Bu iyi bir soru! Öncelikle balls, erkek vücudunun organları olan testisleri ifade eder ve bir bakıma cinsiyete özgü bir klişedir. Yani balls dropped off olduğunu söylemek, sadece bir yıl içinde erkeğin bağırsaklarını ve cesaretini temsil eden tüm erkeksi niteliklerini kaybettiğini söylemektir. Ve bu oldukça aşağılayıcı. Öte yandan, have balls, kişinin çok fazla cesareti ve cesareti olduğunu gösterir. İlk bakışta bir iltifat gibi geliyor, ancak aynı zamanda çok kaba ve rahat bir yaklaşımla karakterize ediliyor. Bu nedenle, bu tür ifadelerin herhangi birinin huzurunda kullanılması önerilmez.