surpriseve shockarasındaki fark nedir?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
İki kelime arasındaki fark, şaşkınlık derecesinde yatmaktadır. Örneğin, surprisegenel şaşkınlığı ifade ederken, shockşaşkınlığın ötesine geçen yoğun bir şoku ifade eder. Başka bir deyişle, 5$'lık bir bahsi kazanmanın sürprizi ile kazanmanın şok edici sürprizi arasındaki farktır. Örnek: I was surprised to find that I had forgotten to turn the lights off when I left the house. (Evden çıkarken ışıkları kapatmayı unuttuğumu fark ettiğimde şaşırdım.) Örnek: I was shocked to discover that despite my low SAT score, I got into Harvard. ( SAT puanım düşük olmasına rağmen Harvard'a kabul edildiğim için şok oldum)