Aynı ambalaj, ama to gove takeawayarasındaki fark nedir? Birbirlerinin yerine kullanılabilirler mi?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Temel olarak, her ikisinin de ambalaj olduğunu söylemek güvenlidir. Ancak bir fark varsa, o da to go'ın Amerikan İngilizcesi ve takeaway'nin İngiliz İngilizcesi olmasıdır. İngiltere'de nasıl olduğunu bilmiyorum ama en azından ABD'de, takeawayderseniz, muhtemelen katip anlamayacaktır. Örnek: Can I have my sandwich to go, please? (Bir sandviçi sarabilir misin?) Örnek: I think we will have a takeaway for dinner. (Bence sadece akşam yemeğini çıkarmalıyız)