Be cool for somethingne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Too cool for something, bir şeyde daha iyi veya üstün olduğunuzu düşündüğünüz anlamına gelir. Bu bağlamda cool, popüler ve havalı olduğunu ve herkes tarafından sevildiğini düşünen birini ifade eder. Başka bir deyişle, birisi bir şeyi yapmanın too coololduğunu söylüyorsa, bunu yapması coolcan düşünen biri tarafından yapılması gerekmez. Çünkü bu, havalı insanların yapamayacağı kadar alçakgönüllülük. Örnek: He's too cool to hangout with us now. (Şu anda bizimle oynayamayacak kadar iyi.) Örnek: She's too cool to wear things out of style. (O kadar havalı ki modası geçmiş hiçbir şey giymiyor.) Örnek: I'm too cool for a car like that. (Böyle bir arabaya binmek için çok havalıyım.)