Poorkulağa çok sıradan bir ifade gibi geliyor, değil mi? Bunun bir alternatifi var mı?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
Aslında, poorkelimesi çok basit ve sezgiseldir, bu da bu video için çok uygun bir seçimdir. Ancak, başka kelimeler kullanmak istiyorsanız, impoverished(harap olmak/harap olmak), badly off(yeterince sahip olmamak), destitute(muhtaç olmak), hard up(muhtaç olmak) ve poverty-stricken(yoksulluktan muzdarip olmak) gibi kelimeleri kullanabilirsiniz! Örnek: The billionaire grew up in an impoverished household. (Milyarder harap bir ailede büyüdü) Örnek: He was badly off as a child but grew up to become a very successful adult. (Çocukken kıvranarak büyüdü ama yetişkin olarak başarılı oldu) Örnek: No one would have been able to tell that he used to be poverty-stricken. (Bir zamanlar yoksulluk çektiğini kim bilebilirdi?)