turn into pumpkinsne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
to turn into a pumpkinakşamın geç olduğu ve eve gitmeniz ya da yatmanız gerektiği anlamına gelir. Genellikle eve ne zaman gideceğinizi veya gece saat kaçta yatacağınızı söylemek için kullanılır. Bu ifade, gece yarısı sihirli arabanın balkabağına dönüştüğü Külkedisi'nin hikayesinden geliyor. Örnek cümle 1. We'll turn into a pumpkin, if we don't leave now. (Şimdi gitmezsek balkabağına dönüşeceğiz.) Örnek cümle 2. My daughter turns into a pumpkin at 10:00. (Kızım genellikle saat 10'da balkabağına dönüşüyor (=yatağa gidiyor).)