"pull up a chair" ne anlama geliyor?
Anadili İngilizce olan kişinin cevabı
Rebecca
pull up a chair, sandalyeyi insanların oturduğu yere getirmek anlamına gelir. Bu ifade, diğer kişiyi zaten oturduğu bir gruba davet etmek için kullanılır. Bu, birini sohbete, toplantıya veya yemeğe davet etmenin kibar bir yoludur. Örnek: We just sat down to eat. Why don't you pull up a chair? (Yemeğe yeni başladık, bir sandalyeye oturup bizimle yemek yemek ister misiniz?) Örnek: Welcome in! Pull up a chair and we'll get started with the discussion. (Hoş geldiniz! bir sandalye getirin, oturun ve tartışmaya başlayın.) Örnek: Pull up a chair! The meeting's about to begin. (Bir sandalyeye oturun! toplantı yakında başlayacak)